VERSAND INNERHALB ITALIENS FÜR NUR 8€ - KOSTENLOS BEI EINEM EINKAUF ÜBER 125€ (nur gültig für Italien) -
TELEFONISCHE BESTELLUNGEN WERDEN AKZEPTIERT - VERSAND IN GANZ EUROPA
ALLE PRODUKTE
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FESTGELEGT VON PAST S.A.S DI SALERNO STEFANO**
1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN:**
Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen (nachfolgend "ALLGEMEINE BEDINGUNGEN") werden von PAST S.A.S. im Sinne von Transparenz und Vollständigkeit an ihre Kunden übermittelt und gelten für alle Verkäufe von Produkten (nachfolgend "PRODUKTE" oder "PRODUKT"), die über die Website www.bontadellasardegna.com getätigt werden.
Der Administrator kann gelegentlich gezwungen sein, einige Bestimmungen der Allgemeinen Bedingungen zu ändern; daher bitten wir die Kunden, diese vor jedem Besuch der WEBSITE zu konsultieren.
Die Bestätigung einer Bestellung setzt die stillschweigende Kenntnisnahme und Annahme der zu diesem Zeitpunkt geltenden Allgemeinen Bedingungen voraus.
Die Nutzung des Fernverkaufsdienstes über die oben genannte WEBSITE wird daher in diesen ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN beschrieben und ist auf Verbraucher (nachfolgend "KUNDEN" oder "KUNDE") beschränkt.
Die für den Vertragsabschluss zur Verfügung stehende Sprache ist Italienisch.
In Übereinstimmung mit den derzeit geltenden italienischen und europäischen Gesetzen wird die wirtschaftliche Beziehung zwischen dem Lieferanten und dem KUNDEN nur dann durch die Verbraucherschutzvorschriften geregelt, wenn der KUNDE zu persönlichen Zwecken kauft, die nicht mit seiner beruflichen Tätigkeit verbunden sind.
Der KUNDE ist verpflichtet, die ihm auf der WEBSITE zur Verfügung gestellten ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN sorgfältig zu lesen, um deren Speicherung und Wiedergabe durch den KUNDEN gemäß Artikel 12 des Gesetzesdekrets Nr. 70 vom 9. April 2003 zu ermöglichen. Die über die WEBSITE abgeschlossenen Verträge (wie nachstehend definiert) unterliegen dem italienischen Recht und insbesondere dem Gesetzesdekret Nr. 206 vom 6. September 2005 (nachfolgend "VERBRAUCHERKODEX") und dem Gesetzesdekret Nr. 70 vom 9. April 2003 (nachfolgend "ECOMMERCE-VERORDNUNG").
**2. IDENTIFIZIERUNG DES VERKÄUFERS:**
PAST S.A.S. DI SALERNO STEFANO
**3. PRODUKTINFORMATIONEN:**
Die Informationen zu den PRODUKTEN, die über die WEBSITE zum Fernverkauf angeboten werden, sind unter www.bontadellasardegna.com verfügbar. Diese Informationen werden in Übereinstimmung mit den Artikeln 52 und 53 des VERBRAUCHERKODEX bereitgestellt.
**4. PREIS:**
Der Preis der PRODUKTE versteht sich inklusive aller Steuern und Abgaben. Die Versandkosten sind nicht enthalten.
Alle Preise sind in Euro angegeben. Die Versandkosten gehen zu Lasten des KUNDEN und sind sowohl vor der endgültigen Bestätigung der Bestellung als auch in der speziellen Sektion der WEBSITE einsehbar, die den Versandkosten und Angeboten gewidmet ist.
**5. KAUFABWICKLUNG:**
Die wesentlichen Merkmale und Preise der PRODUKTE sind in den jeweiligen Angeboten für jedes Produkt angegeben.
Die WEBSITE ist als frei zugänglicher Online-Katalog strukturiert, der ohne vorherige Identifizierung konsultiert werden kann.
Für den Kauf der PRODUKTE ist der KUNDE verpflichtet, seine Qualifikation als Privatperson anzugeben, indem er ein Registrierungsverfahren durchläuft, nach dessen Abschluss er vom System eine Benutzerkennung und ein Passwort erhält, um auf sein persönliches Konto zuzugreifen.
Für die Registrierung werden die notwendigen persönlichen Daten zur Identifizierung des KUNDEN sowie die steuerlichen Daten (z. B. Steuernummer, Geburtsdatum und -ort, Wohn- und/oder Aufenthaltsort) angefordert, die für die ordnungsgemäße Erfüllung der steuerlichen Verpflichtungen erforderlich sind, die sich aus der zu schließenden Transaktion ergeben, sowie persönliche Daten (Telefonnummer, Mobiltelefon, E-Mail), um Informationen über den Bestellstatus zu erhalten und um Änderungen oder Stornierungen der Bestellungen zu ermöglichen.
Der KUNDE ist für die Richtigkeit und die ordnungsgemäße Eingabe der für die Registrierung erforderlichen Daten verantwortlich. Für den Kauf von Produkten, für die eine Volljährigkeit erforderlich ist (z.B. Alkohol oder Ähnliches), bestätigt der Nutzer mit der Registrierung auf der Website die Altersvoraussetzungen für den Kauf der verschiedenen Warentypen, die gemäß den geltenden Vorschriften in Italien erlaubt sind.
Die Verarbeitung der vom KUNDEN bereitgestellten Daten erfolgt durch PAST S.A.S. in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen.
Nach der Registrierung kann der KUNDE mit dem Kauf fortfahren, indem er das Bestellformular elektronisch an PAST S.A.S. sendet und den Anweisungen auf der WEBSITE folgt.
Der KUNDE muss das PRODUKT in den "virtuellen Warenkorb" legen und, nach Kenntnisnahme der ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN, insbesondere in Bezug auf die Versandkosten und die Bedingungen für das Widerrufsrecht, die gewünschte Zahlungsmethode auswählen und die Option "Warenkorb" bestätigen.
Vor der Übermittlung seiner Bestellung hat der KUNDE die Möglichkeit, eventuelle Eingabefehler über das entsprechende Korrekturverfahren auf der WEBSITE zu korrigieren.
Insbesondere hat der KUNDE die Möglichkeit, die Menge der PRODUKTE zu ändern, die er kaufen möchte, indem er ein oder mehrere PRODUKTE in den "virtuellen Warenkorb" hinzufügt oder daraus entfernt.
Durch das Absenden der Bestellung erkennt und erklärt der KUNDE, dass er alle ihm während des Kaufvorgangs bereitgestellten Informationen zur Kenntnis genommen hat und die ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN vollständig akzeptiert.
Der KUNDE hat die Möglichkeit, den Status seiner Bestellung durch nachfolgende Mitteilungen zu verfolgen.
In jedem Fall wird die Website, sobald die Bestellung eingegangen ist, den KUNDEN per E-Mail an die bei der Registrierung und Erstellung des Benutzerkontos angegebene Adresse kontaktieren, um den Erhalt der Bestellung zu bestätigen und deren Inhalt, Lieferadresse und gewählte Zahlungsmethoden zusammenzufassen, sodass der KUNDE die Möglichkeit hat, die Bestellung vor dem Versand zu stornieren oder zu ändern (der Administrator behält sich das Recht vor, über die Annahme der erhaltenen Bestellungen zu entscheiden).
**6. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN:**
Die Preise der Produkte, die auf der Website zum Verkauf angeboten werden, sind in der Währung des jeweiligen Landes angegeben: in Euro (EUR) bei Versand nach Italien und Europa.
Die Preise aller auf der Website angebotenen Produkte verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.
Der KUNDE kann den Preis der PRODUKTE und die damit verbundenen Versandkosten mit Kreditkarte und PayPal bezahlen. Akzeptiert werden Zahlungen mit den Kreditkarten der folgenden Netzwerke: Visa, MasterCard, American Express sowie Karten der wichtigsten Transaktionsnetzwerke.
Die Transaktion wird erst dann der Kreditkarte des KUNDEN belastet, wenn: a) das Unternehmen, das den Online-Transaktionsdienst der vom KUNDEN angegebenen Kreditkarte verwaltet, die Daten überprüft hat, und b) die Autorisierung zur Belastung durch das Kreditkartenunternehmen des KUNDEN eingegangen ist.
Falls es aus irgendeinem Grund unmöglich ist, die vom KUNDEN geschuldeten Beträge zu belasten, wird der Administrator die Transaktion stornieren, und der Verkauf wird automatisch annulliert.
**7. BESTELLBESTÄTIGUNG UND -EMPFANG:**
Gemäß Artikel 53 des VERBRAUCHERKODEX erhält der KUNDE bei Vertragsabschluss eine Bestellbestätigung per E-Mail, die eine Zusammenfassung der wesentlichen Merkmale des bestellten Produkts, der Bestellmenge, des Preises, des gezahlten Betrags, des Rücktrittsrechts für den KUNDEN - einschließlich der Fristen und Bedingungen für die Rückgabe des Produkts - der geografischen Adresse für eventuelle Reklamationen und der Informationen zu den bestehenden Kundendienst- und Garantieleistungen sowie der ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN enthält.
In dieser Nachricht wird auch die Frist angegeben, innerhalb derer der KUNDE die Bestellung stornieren oder ändern kann.
**8. UNWIRKSAMKEIT DER BESTELLUNG:**
Zwischen Bontà Della Sardegna und dem KUNDEN gilt kein Vertrag als abgeschlossen, wenn der Administrator berechtigte Gründe hat zu glauben, dass der KUNDE nicht aus echtem und ernsthaftem Interesse an den bestellten PRODUKTEN handelt oder das Rücktrittsrecht, das in Artikel 12 erläutert wird, missbräuchlich ausübt.
In diesen Fällen gilt die vom KUNDEN übermittelte Bestellung als nichtig.
Der Administrator wird dem KUNDEN per E-Mail mitteilen, dass der Vertrag nicht abgeschlossen wurde, und gleichzeitig die Stornierung aller dem KUNDEN entstandenen Belastungen und/oder Kosten veranlassen.
**9. TRANSPORT UND LIEFERUNG:**
Die auf der WEBSITE gekauften PRODUKTE werden an die vom KUNDEN angegebene Adresse geliefert. Der KUNDE kann jedoch die Lieferung der PRODUKTE an eine von ihm gewählte Person verlangen, die ihren Wohnsitz oder ihren Aufenthalt innerhalb des italienischen Staatsgebiets
hat. Bei der Lieferung ist die Unterschrift eines Erwachsenen über 18 Jahren erforderlich. Es werden keine Lieferungen an Postfächer durchgeführt. Für jede Bestellung, die über die WEBSITE aufgegeben wird, stellt Bontà Della Sardegna eine steuerliche Quittung für die versendeten Waren aus, die per E-Mail oder Post an den Empfänger der Bestellung gesendet wird, gemäß den Bestimmungen des D.P.R. 445/2000 und des D.Lgs. 52/2004. Die Angaben zur Ausstellung der Rechnung beruhen auf den Informationen, die der KUNDE zum Zeitpunkt der Bestellung bereitgestellt hat. Nach Ausstellung der Rechnung sind keine Änderungen mehr möglich. Die Versandkosten gehen zu Lasten des KUNDEN und sind auf der WEBSITE gesondert ausgewiesen. Alle Käufe werden von Montag bis Freitag, ausgenommen Feiertage und nationale Feiertage, über einen Kurier (nachfolgend "KURIER") geliefert. Der Administrator ist nicht verantwortlich für unvorhersehbare Verzögerungen. Bontà Della Sardegna sendet dem KUNDEN eine Bestätigungs-E-Mail, sobald die PRODUKTE versendet wurden, und gibt darin die Sendungsnummer an, mit der der Status der Sendung über die WEBSITE des KURIERS nachverfolgt werden kann.
**9. TRANSPORT UND LIEFERUNG (Fortsetzung):**
In jedem Fall werden die PRODUKTE, außer in Fällen höherer Gewalt oder zufälliger Ereignisse, gemäß dem VERBRAUCHERKODEX innerhalb einer maximalen Frist von 30 (dreißig) Tagen ab dem Tag nach Eingang der Bestellung beim KUNDEN geliefert, es sei denn, Bontà della Sardegna® teilt dem KUNDEN innerhalb derselben Frist per E-Mail mit, dass die bestellte Ware aufgrund der vorübergehenden oder dauerhaften Nichtverfügbarkeit nicht geliefert werden kann. In diesem Fall werden die eventuell bereits vom KUNDEN gezahlten Beträge für die Lieferung zurückerstattet.
Falls der KUNDE eine Verzögerung bei der Lieferung gemeldet bekommt und die Bestellung stornieren möchte, wird der bereits gezahlte Betrag so schnell wie möglich und in jedem Fall innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Tag nach Eingang der Bestellung zurückerstattet. Für die Lieferung der Ware ist die Anwesenheit des KUNDEN oder einer bevollmächtigten Person an der im Auftrag angegebenen Adresse erforderlich. Nach Artikel 63 des Verbraucherkodex müssen Schäden an der Verpackung der Produkte unverzüglich vom KUNDEN gemeldet und schriftlich auf dem Liefernachweis vermerkt werden. Ist das nicht der Fall, kann keine Beanstandung hinsichtlich der äußeren Beschaffenheit der gelieferten Ware akzeptiert werden.
Falls der KUNDE den Versanddienst wählt, der nicht im Rahmen des Kaufangebots vorgeschlagen wird, geht das Risiko für Schäden oder Verlust der PRODUKTE auf den KUNDEN über, sobald sie dem Kurier übergeben wurden. In diesem Fall muss der KUNDE alle Beanstandungen direkt beim Kurier vorbringen.
**10. RÜCKTRITTSRECHT:**
Gemäß den Bestimmungen des VERBRAUCHERKODEX, D.Lgs 21/2014, hat der KUNDE das Recht, ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten, und zwar innerhalb von 14 Kalendertagen.
Die Rücktrittsfrist läuft nach 14 Tagen ab dem Tag ab, an dem der Käufer oder ein Dritter, der nicht der Kurier ist, die physische Ware in Besitz nimmt.
Um das Rücktrittsrecht auszuüben, muss der KUNDE seine Entscheidung, vom Vertrag zurückzutreten, schriftlich mitteilen. Diese Mitteilung muss innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Empfang der Ware per Einschreiben mit Rückschein an PAST S.A.S., via Is Corrias 11, 09134 Cagliari, geschickt werden. Der KUNDE kann das standardmäßige Rücktrittsformular oder eine andere ausdrückliche Erklärung auch online auf unserer Website einreichen. Bei Wahl dieser Option senden wir dem KUNDEN eine Empfangsbestätigung per E-Mail.
Um die Rücktrittsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass der KUNDE die Mitteilung über die Ausübung des Rücktrittsrechts vor Ablauf der Rücktrittsfrist absendet.
**11. WIRKUNGEN DES RÜCKTRITTS:**
Wenn der KUNDE vom Vertrag zurücktritt, erstatten wir alle Zahlungen, die wir vom KUNDEN erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (außer für zusätzliche Kosten, die sich aus der Wahl einer anderen Liefermethode als der von uns angebotenen Standardlieferung ergeben), unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem uns die Rücktrittsentscheidung mitgeteilt wurde. Die Rückerstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das der KUNDE für die ursprüngliche Transaktion verwendet hat, es sei denn, der KUNDE hat ausdrücklich etwas anderes vereinbart. In keinem Fall fallen dem KUNDEN Kosten für diese Rückerstattung an.
**12. AUSSCHLUSS DES RÜCKTRITTS:**
Das Rücktrittsrecht kann nicht für die in Artikel 59 des Gesetzesdekrets Nr. 21 vom 21. Februar 2014 des Verbraucherkodex ausdrücklich angegebenen Kategorien ausgeübt werden. Beispiele für solche Produkte sind:
c) Waren, die nach Maß angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden;
d) Waren, die schnell verderben oder deren Haltbarkeitsdatum bald abläuft;
e) Versiegelte Waren, die aus hygienischen oder gesundheitlichen Gründen nicht zurückgegeben werden können, wenn das Siegel nach der Lieferung entfernt wurde;
f) Waren, die nach der Lieferung untrennbar mit anderen Waren vermischt wurden;
g) Alkoholische Getränke, deren Preis bei Vertragsabschluss festgelegt wurde, die jedoch erst nach dreißig Tagen geliefert werden können und deren tatsächlicher Wert von Marktschwankungen abhängt, die nicht von dem Anbieter kontrolliert werden können.
Nach Eingang der Rücktrittsanfrage wird der KUNDENDIENST dem KUNDEN die Anweisungen für die Rückgabe der Ware übermitteln.
Das Rücktrittsrecht unterliegt den folgenden Bedingungen:
a) Das Rücktrittsrecht gilt für das gesamte gekaufte Produkt; es ist nicht möglich, nur einen Teil des Produkts zurückzugeben.
b) Gemäß dem Gesetz trägt der KUNDE die Kosten der Rücksendung der Ware.
c) Die Rücksendung ist bis zum Nachweis des Eingangs im Lager des Anbieters in der Verantwortung des KUNDEN.
d) PAST S.A.S. haftet nicht für Schäden, Diebstahl oder Verlust bei unversicherten Rücksendungen.
e) Im Falle von Transportschäden wird der KUNDE innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Erhalt der Ware informiert, um eine Beschwerde beim Kurier einzureichen und den Wert der Ware erstattet zu bekommen (sofern versichert). In diesem Fall wird das Produkt dem KUNDEN zur Rückgabe zur Verfügung gestellt, wobei der Rücktrittsantrag annulliert wird.
f) Falls der KUNDE vom Vertrag zurücktritt, werden alle vom KUNDEN geleisteten Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten (ausgenommen zusätzliche Kosten, die sich aus der Wahl einer anderen als der von uns angebotenen Standardlieferung ergeben), unverzüglich und spätestens 14 Tage nach der Rücktrittserklärung des KUNDEN erstattet.
**13. WERTMINDERUNG:**
Der KUNDE haftet nur für eine Wertminderung der Waren, wenn diese auf eine unsachgemäße Handhabung der Ware zurückzuführen ist, die über das hinausgeht, was zur Feststellung der Art, der Eigenschaften und der Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
**14. GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG DER KONFORMITÄT:**
Die gesetzliche Gewährleistung wird vom Verbraucherkodex (Artikel 128 ff.) geregelt und schützt den Verbraucher im Falle des Kaufs von defekten Produkten, die nicht ordnungsgemäß funktionieren oder nicht der vom Verkäufer angegebenen Verwendung entsprechen.
Die gesetzliche Gewährleistung beträgt zwei Jahre ab Lieferung und muss vom Verbraucher innerhalb von zwei Monaten nach Feststellung des Mangels geltend gemacht werden; es ist daher ratsam, den Kaufbeleg (Quittung oder Rechnung) aufzubewahren.
**15. FEHLER:**
Die Informationen zu den PRODUKTEN auf der WEBSITE werden regelmäßig aktualisiert. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass Fehler vollständig ausgeschlossen sind.
**16. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG:**
Jegliche Informationen zu den verkauften Produkten basieren ausschließlich auf den von den jeweiligen Herstellern veröffentlichten Daten.
**17. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN:**
Datenverantwortlicher: Atzeni Pamela - VIA IS CORRIAS 11, 09134 CAGLIARI. E-Mail-Adresse: info@BONTADELLASARDEGNA.COM.
**18. GEISTIGES EIGENTUM:**
Alle geistigen Eigentumsrechte, Marken, Urheberrechte, Logos und Modelle bleiben das ausschließliche Eigentum der jeweiligen Hersteller.
**19. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND:**
Diese ALLGEMEINEN BEDINGUNGEN unterliegen italienischem Recht. Für Streitigkeiten ist das Gericht am Wohnsitz des Verbrauchers zuständig, wenn dieser in Italien ansässig ist.
**20. STREITBEILEGUNG:**
Gemäß der EU-Verordnung Nr. 524/2013 wird der KUNDE darüber informiert, dass es eine Online-Plattform für die alternative Streitbeilegung gibt: https://webgate.ec.europa.eu/odr
**21. COOKIES:**
Die Website verwendet "Cookies", um Informationen zur Navigation des KUNDEN zu speichern.